Prevod od "kao što izgledaju" do Brazilski PT


Kako koristiti "kao što izgledaju" u rečenicama:

Takve stvari nikada nisu lake kao što izgledaju.
Você pensa que as coisas fáceis significam algo para mim?
Ti momci nisu tako opaki kao što izgledaju.
Esses garotos não são tão duros quanto seu olhar.
Izgledaju kao što izgledaju, ponašaju se kako se ponašaju, ali svaki uz pomoæ svojih sposobnosti.
Outro, como criada. O mordomo foi manufaturado como mordomo.
Ne znam da li su dokazi optužujuæi kao što izgledaju.
Eu não sei se a prova é tão ameaçadora como parece.
Izgleda da stvari nisu tako naopake kao što izgledaju.
Isso não é tão raro como parece.
Je l' imaš nekada oseæaj... -Da. da stvari nisu baš tako ružièaste kao što izgledaju spolja?
Já teve a sensação... de que as coisas não são tão coradas abaixo da superfície?
Možda nisu prijatelji kao što izgledaju.
Podem não ser tão amáveis quanto parecem.
Sveštenièki tekstovi nisu tako naivni kao što izgledaju.
Os textos dos padres não são tão ingênuos quanto aparentam.
Rick, stvari nisu uvek kao što izgledaju.
Rick... as coisas nem sempre são como parecem.
Imaš malu tajnu i detektivski moto dušaje mrtva koja spava, a stvari nisu kao što izgledaju.
É um segredinho de detetive que tenho, a alma está morta quando descansa, e as coisas não são como parecem.
Stvari oko nas nisu uvek bile kao što izgledaju.
As coisas ao nosso redor nem sempre são o que parecem.
Znaèi, ovi moroni što su ostali nisu baš toliko glupi kao što izgledaju?
Então não são tão idiotas quanto parecem?
Ali èak i ovi alibiji, moji prijatelji, nisu tako dobri kao što izgledaju, je li?
Mas nem mesmo estes álibis, são tão bons quanto parecem.
Oseæa da stvari nisu beživotne kao što izgledaju.
Ela sente que as coisas não estão tão sem vida como parecem.
Karibi nisu tako lepi kao što izgledaju, Adele.
O Caribe não é tão bonito quanto parece, Adèle.
Stvari su rijetko tako loše kao što izgledaju... Ko je pobijedio? Nisi ti!
As coisas não são tão ruins como parecem.
Rane ti nisu tako loše kao što izgledaju.
Sua ferida não está tão mal como parece.
Ponekad su testovi dobri kao što izgledaju
Algo que seja melhor do que parece.
Takav te sluèaj nauèi da stvari nisu kao što izgledaju.
Se um caso como este ensinar a você alguma coisa, é que as coisas nunca são o que parecer ser.
S´obzirom na njihom ciklus razmnožavanja, moža oni i nisu toliko pitomi kao što izgledaju.
No período reprodutivo, eles podem não ser tão dóceis como parecem.
Pa nisu takvi kreteni, kao što izgledaju...
Eles não são tão burros como parecem.
Stvari nisu uvek tako jednostavne kao što izgledaju.
As coisas nem sempre são tão simples como parecem.
Zašto sportski motocikli izgledaju kao što izgledaju?
Por que motos esportivas sequer olham a maneira com que elas fazem?
Ponekad, stvari nisu onako kao što izgledaju.
Às vezes, as coisas não são o que parecem.
Siguran sam da æeš shvatiti da stvari nisu toliko beznadne kao što izgledaju.
Tenho certeza de que vai perceber que as coisas não são tão irremediáveis.
Ovakve odluke nikad i nisu jednostavne kao što izgledaju.
Decisões como esta nunca são tão simples como parecem.
Znam da nisu slatke i paperjaste kao što izgledaju, ali su drage dovoljno.
Sei que não são tão bonitas e fofas como deveriam ser, mas elas são simpáticas.
Veæina problema Džone, nisu tako loši kao što izgledaju.
A maioria dos problemas, John, não são tão ruins como parecem.
Žele da budu atraktivne, ljudi koji traže slavu i bogatstvo, i, uh, stvari ne idu tako, kao što izgledaju malo gore, znaš?
e as coisas não dão certo e eles saem tão rápido quanto chegaram.
0.69088387489319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?